Vergleich_Pumpen.jpg
  • High tech by Columbus
    High tech by Columbus - the perfect vacuumpress from start to finish!
  • technical advantages
    technical advantages from Columbus vauum presses
  • Конфигурации
    Configurations of the Columbus Vacuum Presses
  • Дополнительное оборудование
    Extra Features
  • Сравнение насосов
    Сравнение насосов
Выбранная Вами страница не доступна на Ва шем языке! Вы можете просмотреть ее на следующем языке:
немецкий, английский

Comparison of vacuum pumps - Pressing of wood and plastics

Oil-lubricated rotary vane vacuum pumps / Dry running rotary vane vacuum pumps


Disadvantages of oil-lubricated vacuum pumps working with wood:
  • Discharging of oil particles into the environment 
  • High maintenance
  • Fire hazard and loss of performance

Clearly Comparison:


Отделение частиц смазочного масла Смазка маслом Всухую
Oil is discharged as a fine mist into the environment

Oil contaminated surfaces

Health hazardous oil mist

Oil residues and fumes

Oil-free production

Дорогостоящее обслуживание Смазка маслом Всухую
Constant maintenance

Oil level check every 40 h: Oil consumption can be per m³ air = approx. 2 cm³ oil

Oil change plus oil filter: 1st after 100 h, 2nd after 500 h Then every 1000 h - min. 2x per year

Additional dust filter: Cleaning every 40 - 200 h

Gas ballast valve: Cleaning every 1000 h with water and compressed air

Oil separating element: Change every 2000 h including cleaning of the sieve filter plus oil change

Shaft sealing ring: Change every 4 - 5 years, otherwise oil leaking

Air filter cartridge: Clean with compressed air 1x year, change if very dirty

Vanes: Check every 3000 h, change them if they are worn out

Опасность возгорания и потеря производительности Смазка маслом Всухую
Fire hazard caused by a clogged oil separating element: Triggered by a dusty environment and low maintenance. The oil gets very hot and is even more vaporising!

A clogged oil separating element reduces the air suction rate. The pressure drops and more energy is needed.

Accumulation of dust and other impurities in the oil

Dust and other particles are not blown out - choking of the pump!

Constant air suction rate and stable pressure

Примечания Смазка маслом Всухую
Dust is reducing the performance of the vacuum pump

Time loss caused by high maintenance or loss of performance caused by low maintenance

Up to date, robust and reliable vacuum pump - perfect for wood and plastics pressing!

Tested and established in CNC-wood manufacturing - no maintenance and continuous checks necessary!

ПРИМЕЧАНИЯ:


Немного повышенный конечный вакуум насосов, работающих на смазке, который рекламируют в связи с низкой точкой кипения воды как особенное преимущество для сокращения времени высыхания клея, соответствует действительности лишь в лабораторных тестах. На практике же, при ежедневной работе, это преимущество не существенно, так как влага из вакуума, защищённого от воздуха, также не очень быстро испаряется.

Более высокое низкое давление является также и причиной больших затрат по эллектроэнергии, поэтому вакуумная компановка сухого бегунка при 0,85 - 0,90 mbar относительна. Эта область давления оптимальна для прессования и формовки материалов без того, чтобы повышать затраты на эллектроэнергию.

Наша производственная философия - изготавливать станки для обработки древесных и полимерных материалов без необходимости в смазке.

Все наши станки на основе этого изготавливаются АБСОЛЮТНО БЕЗ НЕОБХОДИМОСТИ СМАЗКИ!


Преимущества говорят сами за себя!

Logo Austria